Категорія: Romania
-
R&D, RAND, Dobruja+ R&D
R&D – Research and Development – це дослідження і розвиток. Краще зрозуміти його семантику і лінгвістику дозволяє аналіз назви і мети RAND Corporation (RAND, rand.org ). Майте на увазі, що на російській мові на радянському і по інерції на пострадянському просторі використовували дезінформуючу назву “РЭНД” (“РЕНД”). Термін RAND (ResearchANdDevelopment) використали у 1948 році для назви…
-
Румунія на південно-східному фланзі Європи: амбіції та обмеження
Це переклад на українську мову дуже глибокої і цінної на наш погляд статті автора: B.FG Fabrègue , яка опублікована 2025-08-13 у Romania’s place in the European Southeastern Flank: historical ambitions and structural limits, у виданні BLUE EUROPE, яке присвячене морській і річковій тематиці. Ми вставили ці гіперпосилання на видатний сайт і чудову статтю на ньому автора із…
-
Президенти України та Румунії провели зустріч після відкриття ініціативи Добруджа+
Президент України Володимир Зеленський і президент Румунії Нікушор Данієль Дан повинні організувати перетворення регіону Україна-Молдова-Румунія-Болгарія і прилеглих територій із потенційного вузла геополітичних протиріч у поле процвітання в євроатлантичній спільноті. На наш погляд, у них є всі можливості для цього.